InnCInnC
Paisaje en Balneário Piçarras, Santa Catarina

LugaresSanta Catarina

Balneário Piçarras

Un mar que no levanta la voz.

01El lugar

La ensenada ya abrigaba barcos cuando nadie pensaba en veraneo.

Balneário Piçarras queda en el litoral norte de Santa Catarina, entre Penha y Barra Velha. La playa acompaña la ensenada de Itapocorói, que la punta de Penha protege del oleaje del sur y del sudeste. De ahí el mar manso, cosa rara en una costa de mar abierto.

El río Piçarras llega al mar entre dos escolleras y marca el límite con Penha. En la boca de la ensenada, junto a la punta, está Ilha Feia. Detrás de la orilla suben cerros de Mata Atlántica.

La historia es de mar. En 1777 se instaló en Itapocorói una factoría ballenera, núcleo del que salieron Penha y Piçarras; la capilla de São João Batista, del siglo XVIII, sigue allí. Piçarras fue distrito de Penha hasta 1963. El nombre, según la versión corriente, viene del piçarro, el sedimento arcilloso del subsuelo.

Paisaje en Balneário Piçarras, Santa Catarina

Praia do Trapiche, Penha, SC

02Por qué aquí

Porque aquí el mar consiente.

Se entra al agua sin pedir permiso a la ola. Se camina la playa entera y se vuelve por el mismo camino, que ya no es el mismo.

Hay quien solo viene cuando la ciudad se vacía. No explica por qué.

Botes de pesca anclados en la bahía de Penha, en Santa Catarina
Penha, SC
Paisaje en Balneário Piçarras, Santa Catarina
Penha, SC

03Imágenes

De la barra del río a la punta de Penha.

Paisaje en Balneário Piçarras, Santa Catarina
Praia de Palmeiras, Balneário Piçarras, SC
Paisaje en Balneário Piçarras, Santa Catarina
Penha, SC
Paisaje en Balneário Piçarras, Santa Catarina
Praia Vermelha, Penha, SC
Paisaje en Balneário Piçarras, Santa Catarina
Praia de Palmeiras, Balneário Piçarras, SC
Paisaje en Balneário Piçarras, Santa Catarina
Praia Vermelha, Penha, SC
Paisaje en Balneário Piçarras, Santa Catarina
Penha, SC
Paisaje en Balneário Piçarras, Santa Catarina
Armação do Itapocorói, Penha, SC

04Qué se hace aquí

Verbos, no programa.

01

Caminar

La playa de punta a punta, con la ensenada al lado.

02

Nadar

En un mar que deja.

03

Navegar

Hasta Ilha Feia, o solo hasta donde den ganas.

04

Mirar

Los barcos de pesca de Penha, al otro lado del río.

05

Quedarse

No hacer nada también es verbo.

05La región

Penha, al otro lado del río.

Al otro lado del río está Penha. Armação do Itapocorói guarda la capilla de São João Batista y los barcos de la pesca artesanal.

Fue en esta ensenada, en 1985, donde Santa Catarina empezó a cultivar mejillón. Hacia el norte, Barra Velha.

Dunas de restinga y playa en Piçarras
Quien conoce vuelve cuando la ciudad se vacía.

Balneário Piçarras · Santa Catarina

Se ingresa por postulación.

Cómo se entra